DivXLand Media Subtitler – isang madaling-gamitin na subtitle editor. Pinapayagan ka ng software na lumikha ng mga bagong subtitle mula sa mga text file o nilalaman ng clipboard, i-edit o itama ang mga magagamit na subtitle at idagdag ang mga ito sa isang video file. Ang DivXLand Media Subtitler ay nagbibigay-daan upang i-synchronize ang bawat linya ng subtitle sa katumbas na frame ng video at suriin ang timing sa isang preview mode nang hindi nagse-save ng anumang mga pagbabago. Sinusuportahan ng software ang mga function tulad ng check ng spell ng multi-wika, pagbabago ng mga setting ng subtitle, awtomatikong pag-setup at pagwawasto ng tiyempo, pagdaragdag ng mga pangalawang subtitle, atbp. Sinusuportahan ng DivXLand Media Subtitler ang maraming mga format ng subtitle at gumagana sa lahat ng mga format ng video na sinusuportahan ng Windows Media Manlalaro. Ang software ay maaari ring kunin ang mga audio stream mula sa mga video ng AVI at MPG sa mga format ng MP2, MP3 at WAV.